Stvorio sam mašinu da otkriva dela terorizma, ali ona vidi sve.
Eu a desenvolvi para encontrar atos de terrorismo, mas ela encontra tudo
Dizajnirao sam mašinu da otriva teroristièke radnje, ali ona vidi sve...
Eu a desenvolvi para encontrar atos de terrorismo, mas ela encontra tudo.
Da, ali ona to ne zna.
É, mas ela não sabe disso.
Zapravo, on je toliko voleo tu princezu da je bio spreman odreæi se svog Kraljevstva zbog nje ali, ona ga je odbila.
O fato é que ele amava tanto essa princesa... que estava pronto para renunciar ao reino por ela. Mas ela o rejeitou.
ali ona više nije bila ista.
mas nunca mais foi a mesma.
Za njega sam imao pripremljenu mamu, ali ona se trenutno igra s nekim ranèerom.
Eu tinha uma mãe em vista mas ela está dando pro Papai Noel.
Možda ima još jednu ženu sa strane, a ti mu se sviðaš, ali ona mu je seksualno privlaèna.
Talvez tenha outra mulher. Você agrada ele, mas se sente sexualmente atraído por outra.
Ali ona je na ovu evoluciju gledala kao na bolest, goru od raka.
Mas ela via essa evolução como uma doença. Pior do que qualquer câncer.
Ali ona to još ne zna.
Eu tenho que pegar minha esposa.
Ali ona je i dalje zaljubljena u svog najboljeg druga!
Acontece que ela ainda ama o melhor amigo."
Nije je nazvao po imenu, ali ona je mlada žena sa ožiljcima od bièa na leðima i govori nemaèki.
Ele não disse o nome, mas é uma jovem com marcas de chicote nas costas, e fala alemão.
Ali ona èetvorica su još tamo, i dalje su traženi, i tih 11.000 su nadomak ruku, a poslednja stvar koju bi oèekivali je da se vratite nazad i uzmete ih.
Mas aqueles 4 homens ainda estão lá e são procurados, e aqueles $ 11.500 para quem quiser agarrar. E a última coisa que eles esperam é que voltem para buscá-los.
Napravio sam je da primeti dela terorizma, ali ona vidi sve.
Eu a desenvolvi para encontrar atos de terrorismo, mas ela encontra tudo. Crimes violentos envolvendo pessoas normais.
Ali ona nije ni znala za mene i Tomija.
Mas ela não sabia sobre eu e o Tommy.
Rekao sam joj, kao tvoj advokat, da nemam odobrenje da prièam sa tobom ali ona je insistirala!
Eu disse que como seu advogado, Não tinha permissão para falar sobre você, mas ela insistiu.
Tu je i Paige, ali ona je na zadatku veæ par dana.
Lauren e Donnie são DEA. A Paige também, mas ela está viajando por uns dias.
Ali ona je bila kroz puno.
Mas ela tem passado por muita coisa.
Znamo, ali ona ne poznaje njegovu anatomiju.
Sabemos. Mas ela não sabe sobre a anatomia dele.
Èešæe kod muškarca, ali ona je dosta aktivna.
Sobretudo em homens, mas ela é muito ativa.
Ali ona nije znala šta to radi.
Não, ela não sabia o que estava fazendo.
Bilo je grubo, ali ona je to zahtevala.
Foi selvagem, mas ela gritava pedindo.
Znam, gledaj, znam da su par zadnjih godina bile privikavanje, ali ona ti je majka, i bilo bi lepo kad bi ti... ne, kad bi oboje dali malo više podrške.
Entendo... Olha, sei que o ano que passou, foi para nos ajustarmos, mas... Ela é sua mãe, e seria bom se você, não, se nós dois a apoiássemos mais.
Ja znam da ti ne želiš da èuješ ovo, ali ona je tamo bila sa Stjuartom.
Sei que não quer saber, mas ela estava com o Stuart.
Zapravo, nije baš muzej moderne umetnosti ali ona ima veliku galeriju u LA-u.
Não é exatamente o MOMA... Mas ela tem uma grande mostra numa galeria em LA.
Imao sam ljubavnice i ranije, ali ona je bila drugaèija.
Peguei outras amantes antes, mas ela era diferente.
Trinaest sati i nema Kilgrava, ali... ona planira to upotrebiti na nekome.
Treze horas e nada do Kilgrave, mas ela planeja usar aquilo em alguém.
Znam da ne želite da èujete ovo, Agente Denvers, ali ona je opasna.
Sei que não quer ouvir, mas ela é perigosa.
Ja sam mogla da zatvorim oèi ali ona je sve videla.
Fiquei de olhos fechados, mas ela viu tudo.
Ali ona je loš prijatelj u poslednje vreme.
Mas ela tem sido uma má amiga.
Ja vam ne mogu naškoditi, ali ona može.
Não posso feri-lo. Mas ela pode.
Ako možete pronaći tumor kada je manji od centimetra, verovatnoća da se preživi je preko 90 procenata ali ona strmo opada kako se veličina tumora povećava.
Se você acha um tumor quando é menor que um centímetro, a sobrevivência ultrapassa os 90%, mas cai rapidamente à medida que o tumor cresce.
Ali ona nije u instituciji, već ju je kupio privatni vlasnik 1998. godine.
Mas não está em uma instituição, ele foi comprado por um particular em 1998.
Ne osećam se više tako, ali ona se oseća i razumela sam je.
Eu não sinto mais isso, mas ela sente e eu entendo".
Bubašvaba može da odšeta, odleti ili otrči ako želi, ali ona to ne radi, jer joj otrov uništava motivaciju da hoda, i samo to.
A barata poderia ir embora, voar ou fugir se quisesse, mas não o faz, porque o veneno veta sua motivação para andar, só isso.
Ali ona bi samo slegnula ramenima, rekla bi mi da jedem još ćufti, još testenine, i tako sam retko slušao bilo šta o istoriji o kojoj sam želeo da slušam.
Mas quase sempre ela dava de ombros, me dizia para comer mais almôndegas, mais macarrão, e eu quase nunca ouvia qualquer uma das histórias que eu queria ouvir.
Ali ona i dalje želi da ode u Švedsku.
Mas ela ainda quer ir para a Suécia.
Kada je Dajen Hac radila Mitriks, njen video o tome kako su životinje na farmi tretirane se proširio internetom, ali ona nije izumela ideju da se bude vegan.
Quando Diane Hatz trabalhou no The Meatrix, o seu vídeo que que se espalhou pela internet falando sobre a maneira que os animais são tratados nas fazendas ela não inventou a idéia de ser vegetariano.
(Smeh) Tužno, ali ona je - ovo je pisalo u časopisu - "verovala da je opsednuta demonima i počela je umesto paste da koristi tečnost za ispranje usta"
(Risos) Infelizmente -- era o que estava escrito no artigo -- "Ela acreditava que estava possuída por demônios e passou a usar enxaguante bucal."
Ali ona može da ima i ovu drugu funkciju, kao platforma za sveće.
Mas ela também pode ter outra função, como uma plataforma para a vela.
Moja žena je upravo završila pisanje romana, ja mislim da je to sjajna knjiga, ali ona nestaje satima.
Minha esposa acabou de escrever um romance, e eu acho que é um ótimo livro, mas ela desaparece por horas.
0.78123903274536s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Eu a desenvolvi para encontrar atos de terrorismo, mas ela encontra tudo 